{:hu}

Az őszi hétvégék változatos és színes programokkal várnak, csak el kell határozni a szélrózsa melyik irányába indulsz el. Ha nem tudsz dönteni, akkor inspirációért a legjobb helyen jársz!

Ismerkedésünk idején az Útitárssal egyben határozottan egyetértettünk: a wellness hétvége nem nekünk való! Az aktív kikapcsolódást mindennél többre tartjuk, imádunk túrázni, mászni, biciklizni, és általában estére esünk be a lefoglalt szállásra. Viszont idővel rájöttünk, hogy bizony ilyenkor esik legjobban a szauna, a medence, a masszázs, és a többi wellness szolgáltatás.

Az Őrség pedig erre tökéletes! Az Alpokaljába lassan kúszik be a hűvösebb ősz, illetve szaunát és forró fürdőket kínáló, természetközeli szállásokban is bővelkedik.

Szállások

Őri Art Inn: ide kattintva lehet foglalni!

Hangulatos, természetközeli szállás az Őri Art Inn, ahol még szarvasokat is el lehet csípni. Jobb időben a teraszon üldögélve nézheted a naplementét, és a tágas kertet! Mivel a kis, családias hangulatú szállásokat szeretjük, ez a szempont nálunk elsődleges a választásnál.

A kiszolgálásra és a tisztaságra nem lehet panasz, az értékelések alapján eddig másnak sem volt. Itt szaunában lehet megpihentetni a fáradt csontokat, és kissé felmelegedni a hűvösebb őszi túrák után.

Őrségi Lak-Tanya: ide kattintva lehet foglalni!

A stílus ugyanaz, mivel mindenhol ezt keressük: tágas kert, csendes környezet, kedves fogadtatás. A pihenést itt székely jakuzzi, vagyis melegvizes kinti dézsa, és szauna teszi tökéletessé! Az esti órákban a kinti fürdőnél kevés hangulatosabb dolog van.

Ha nagyobb medencére és teljes wellness komfortra vágysz, akkor a következő három fogja minden igényed kiszolgálni:

Willis Hotel Business & Wellness: ide kattintva lehet foglalni!

Vándor Vigadó: ide kattintva lehet foglalni!

Gosztola Gyöngye Wellness Hotel: ide kattintva lehet foglalni!

Útiterv

A távolság miatt megéri úgy tervezni az utat, hogy több megálló is legyen benne, akár egy-egy éjszakát is máshol töltve.

Kányavári-sziget (Kis-Balaton)

Érdemes útba ejteni az ikonikus kis szigetet, a gyönyörű fahídjával. Bár általában többen megfordulnak erre, az állat-, és madárvilága miatt gyorsan eltelik itt az idő, és az emberek is szétszóródnak.

A Búbos-vöcsök tanösvényen haladva több vízimadarat is láthatunk, hallhatunk, a kilátóból pedig pazar a panoráma. A kisebbeknek játszótér, a családoknak fa asztalok is vannak, remek megálló tízóraihoz vagy ebédhez.

Kápolnapusztai Bivalyrezervátum, Fenyvespuszta állatsimogató, Szalafői bölény rezervátum

Ha már az állatok is szóba jöttek: itt háziállatokkal lehet ismerkedni, és testközelbe kerülni. Apró jószágoktól a megtermett példányokig minden van. A gyerkőcöknek garantáltan jó szórakozás. Felnőtteknek inkább instant stresszlevezetés, amikor egy kis csacsi puha szőrét simogathatod!

A Szalafői Bölény Rezervátum minden korosztálynak érdekes látnivaló lesz, a bölények és a kisméretű eurázsiai vadlovak itt hatalmas területen kóborolhatnak. Igazán közel az etetőnél lehet megnézni őket, a kifutó többi részén távolabb mennek a kerítéstől.

Épített örökség és skanzenek

Várkastélyok, templomok, erődök közül lehet válogatni: az Egervári Várkastély tárlatvezetéssel és szálláshellyel is szolgál. A gyönyörű négytornyos kastély a kora reneszánsz világába enged bepillantani. A Vasvári Vaskapu, bár fából van, sejtelmes sétára invitál az őszi erdőben, és garantáltan nem lesz senki. Ide kattintva lehet az ezer éves határról olvasni!

A vallásos örökség három legkiemelkedőbb emlékműve a Pankaszi harangláb, a Veleméri Szentháromság templom és a Szentgyörgyvölgyi református templom.

A Pankaszi harangláb egy kisebb dombon, a legelésző tehenek mellett áll. A fa haranglábat 1755-ben a református gyülekezet építette magának, akik pénz hiányában templomra nem tudtak volna elegendő forrást összegyűjteni. A Veleméri Szentháromság templomot talán nem is kell bemutatni, a fény temploma kötelező megálló! Bővebben a fényjátékról, és a templomról ide kattintva olvashatsz!

A legszebb templom címet birtokló Szentgyörgyvölgyi kazettás mennyezetű református templom is a közelben van, a kazetták titkáról ide kattintva olvashatsz részletes magyarázatot! A gyönyörű kék belterű templom díszítése rengeteg üzenetet rejt annak, aki meg tudja fejteni a kódokat és szimbólumokat, ebben nyújt segítséget az összefoglaló.

Skanzenek közül a Pityeszeri a legismertebb, és a legnagyobb is a környéken, de több kisebb, és kevésbé forgalmas is van a közelben. Személyes kedvencem az Oszkói pincesor és skanzen, amelyről ide kattintva olvashatsz. Különlegesebb élmény a Magyarszombatfa Fazekasház, ahol tárlatvezetés közben mutatják be a hagyományos házat és foglalkozásokat.

Természetközeli séták és túraútvonalak

Két nagyon érdekes és viszonylag könnyű túrát ajánlok! Az első a Szőcei tőzegmohás láprét, amely könnyű sétával teljesíthető. A lápréten fapalló vezet végig, körülötte virágok, mohák és a mocsár! Ősszel is érdekes látvány, főleg, amikor rátelepszik a köd.

A második egy hosszabb, de könnyű túra, kisebb kaptatókkal: irány a Hármashatár kő, ahol Szlovénia, Ausztria és Magyarország találkozik! Felsőszölnökről indulva csak követni kell a Hármashatár tanösvényt, amely a három országhatár csatlakozási pontjában elhelyezett emlékműhöz vezet. Az út végig jól látható, és ha szerencséd van, akkor te is találkozhatsz az úton áthaladó szarvascsordával!

Remélem sikerült meghozni a kedvet egy Őrségi hétvégéhez! Ha bármilyen kérdésed van, vagy
szeretnéd elmesélni a tapasztalataidat, csatlakozhatsz:

Facebook oldal:  Travelaround

Facebook csoport: Travelaround.hu

Youtube: Travelaround.hu

Instagram: travelaround.hu

{:}{:en}

Autumn weekends are perfect for a variety of programs, you just have to decide what type of activities you want to choose to recharge yourself. If you can’t decide, you’re at the best place for inspiration!

I always thought that wellness weekend is not for me! I prefer active weekends with hiking, climbing, cycling, and I usually get back to the booked accommodation only in the evening. However, over time fortunatelly I have realized that the sauna, the swimming pool, the massage, and other wellness services are the best after a challenging hike, or a cycling tour.

What is „Őrség”?

Őrség is a region in Western Hungary, at the so called Alpokalja, the literal translation is the “feet of the Alps”. This is where the lower hills of the not-so-distant Alps begins. Its highest point is 882 metres, but has a distinctive almost mountainous vegetation.

For a close-to-nature experience Őrség is the best choice in the fall.

Accommodations

Őri Art Inn: click here to book!

The Őri Art Inn is a cosy, quiet and close-to-nature accommodation, where even deer can be seen at the end of the garden. You can sit outside on the terrace and watch the sunset and the spacious garden! It is a small, family-friendly accommodation that proves to be perfect for a quiet weekend escape.

There can be no complaints about the service and cleanliness. And you can relax your tired bones in the sauna and warm up a bit after the cooler autumn hikes.

Őrségi Lak-Tanya: click here to book!

The style is the same as we primarily look for this everywhere: spacious garden, quiet environment, kind welcoming hosts. The outdoor wooden tub with hot water, and the sauna make the rest perfect! Nothing equals a chilled evening, sitting in the hot water and listening to the noise of the nature.

If you want a larger pool and complete wellness comfort, the following hotels will serve all your needs:

Willis Hotel Business & Wellness: click here to book!

Vándor Vigadó: click here to book!

Gosztola Gyöngye Wellness Hotel: click here to book!

Itinerary

A távolság miatt megéri úgy tervezni az utat, hogy több megálló is legyen benne, akár egy-egy éjszakát is máshol töltve.

Kányavári Island (Small-Balaton)

It’s worth heading down to the iconic little island with its beautiful wooden bridge. Although a lot of families choose this as their weekend destination, because of its rich fauna and birds, time passes quickly, and people are also scattered all around the island.

Walking along the Búbos-vöcsök educational trail, you can see and hear several birds, and the panorama is magnificent from the lookout. There is a playground for the little ones and wooden tables for the families, a great stop for a picnic.

Kápolnapuszta Buffalo Reserve, Fenyvespuszta mini Zoo

You can get really close to these animals usually kept around the house and the farm for different purposes. Kids are guaranteed to have fun. For adults, it’s more like an instant stress relief when you can caress a cow’s soft hair!

The Szalafő Bison Reserve its an interesting attraction for all ages, bison and small Eurasian wild horses can roam in a huge area here. They can be seen really close to the feeder, in the rest of the runway they go further away from the fence.

Built heritage and open-air museums

You can choose from castles, churches and forts: Egervár Castle also offers guided tours and accommodation. The beautiful castle with four-towers offers a glimpse into the early Renaissance world. The Iron Gate of Vasvár, although made of wood, invites you to a mysterious walk in the autumn forest and there is guaranteed to be no one.

The three most prominent monuments of religious heritage are the Pankaszi Belfry, the Church of the Holy Trinity in Velemér and the Reformed Church in Szentgyörgyvölgy.

The Pankaszi Belfry stands on a small hill next to the grazing cows. The wooden belfry was built in 1755 by the Reformed congregation, who, in the absence of funds, would not have been able to raise enough to build a church.

The Church of the Holy Trinity in Velemér it is well known in Hungary. It is nicknamed the temple of light, as the frescoes are lit by the sunlight directly on major religious days. Read more about the play of light and the temple by clicking here!

The Szentgyörgyvölgy Reformed Church is a beautiful building with a coffered ceiling. The decoration of the beautiful blue interior church hides a lot of messages for those who can decipher the codes and symbols, the summary helps in this. Click here for a detailed explanation of the secret of the cassettes.

Pityeszeri is the best known open-air museum and the largest in the area, but there are also several smaller and less busy ones nearby. My personal favourite is Oszkó cellar and open-air museum you can read about by clicking here. A more special experience is the Magyarszombatfa Pottery House, where the traditional house and occupations are presented during a guided tour.

Walks and hiking trails

I recommend two very interesting and relatively easy tours! The first is the Szőcei trail, which is easily walkable on foot. A wooden plank leads through the marsh, surrounded by flowers, mosses and a swamp! It’s also an interesting sight in the fall, especially when the fog settles on it.

The second is a longer but easy hike: head to the Triple Boundary Stone, where Slovenia, Austria and Hungary meet! Starting from Felsőszölnök, all you have to do is follow the Triple Border Trail to get to the junction of the three borders. The road is clearly visible, and if you’re lucky, you can meet herds of deer crossing the road!

If you have any questions or want to share your experience, you can join:

Facebook page:  Travelaround

Facebook group: Travelaround.hu

Youtube: Travelaround.hu

Instagram: travelaround.hu

{:}